English here: Honey cakes with chili
Ingredienser:
450 gr honning
225 gr muscovadosukker
250 gr smør
8 æg
500 gr mel
3 tsk bagepulver
6 – 8 tsk chili pulver i styrke mild-medium eller hakket frisk efter smag
4 tsk stødt ingefær
2 tsk stødt kanel
2 tsk stødt allehånde
1 tsk stødt nellike
1 – 3 glas abrikosmarmelade – gerne hjemmelavet (eller appelsinmarmelade) – jeg bruger ca. 8 dl
God, mørk chokolade
Sådan gør du:
Smelt honningen ved svag varme og lad den køle af til stuetemperatur.
Pisk smør og muscovado godt og tilsæt honningen.
Kom æggene i et ad gangen og pisk mellem hver.
Sigt de tørre ingredienser sammen og vend dem i dejen.
Kom dejen i to smurte springforme – eller en firkantet form beklædt med bagepapir. Jeg bruger en firkantet form på ca 30 x 37 cm.
Bag kagen i forvarmet ovn ca. en time ved 150 grader.
Kagen køles en smule af i formen, inden den tages ud.
Når den er helt kold, flækkes den og et tykt lag abrikosmarmeladen smøres mellem lagene. Kagen kan sagtens stå tildækket til dagen efter, før du flækker og smører den. Jeg synes at det er nemmest at flække kagen med en brødkniv.
Når marmeladen er smurt, kan du lige lade kagen hvile en halv times tid – så marmeladen ‘sætter’ sig. I mellemtiden kan du jo evt. give dig til at temperere chokolade. Du behøver ikke at temperere chokoladen, men hvis du ved hvordan, så giver det en lækker overflade og et godt knæk når man bider af kagen. Se evt. lidt om chokolade.
Kagen skæres i firkanter som overtrækkes med (tempereret) chokolade. Kagen kan også overtrækkes hel. Hvis du bruger en chokoladerist til at overtrække på, så flyt kagerne videre relativt hurtigt, så de ikke klistrer fast i nettet med stivnet chokolade. Er du ny ud i kunsten at bruge chokoladerist, så nøjes med at overtrække 8 – 10 stykker af gangen.
Du kan pynte dem f.eks. med kandiserede appelsinstykker inden chokoladen stivner.
Hvis du skærer kagen i snitter, så skær først kanten pænt ren. Det som du skærer fra, kan du lige lave en håndfuld lækre chokoladeovertrukne chili-trøffelkugler af: smuldr kagestykkerne godt og bland kagesmulder med lidt marmelade og kakaopulver – ælt det godt sammen og form trøfler som trilles i lidt kokosmel. De kan også overtrækkes med smeltet chokolade for du triller dem i kokosmelet.
Note:
Hvis du gerne vil have hvid smørcreme i dine honningsnitter også – så pisk 250 gr smør med 150 gr flormelis og vanillakorn fra 1 stang (eller tilsvarende af andet vanillaprodukt). Smør det på den ene del af kagen og marmeladen på den anden og læg dem sammen.
Husk at eventuelle honningkagerester er super til at lave trøfler af – bland dem med lidt godt indtil konsistensen er som tyk kage dej, se forslag på billedet herunder. Rul dem til ine kugler – tril dem evt. i kakaopulver og opbevar dem på køl. De kan også trilles – afkøles et par timer og overtrækkes med chokolade. Mums.








































































